Anaïs Mitchell is a multi-talented singer-songwriter and playwright