The Hornets face challenges with several key players out but look to evaluate young players