Booth Playhouse will transform into a 360-degree arena for LA-based dance company Contra-Tiempo