Charlotte-based synth-rockers Family Video release new album ‘Shades’ with animated video