New Charlotte indie pop duo Future Friends wants you to “Get Well Soon”