Hornets will get much-needed rest after a rough road swing heading into the new year