J. Cole reverts back to fiery lyricism with plenty of features on ‘The Off-Season’