Patton Oswalt’s comedy special shot in Charlotte is now on Netflix