Charlotte’s Reuben Vincent pens introspective ode to Albemarle Road with new song and video