For Jeremy Yen and Max Huang of Honey Buns Cafe carrying along their family trade is an honor