Matt and Kim are back on tour and in Charlotte with Tokyo Police Club